Worte, Worte, Worte
Nachschlagen auf die neue Art
Die e-Handwörterbücher mit bewährtem Langenscheidt-Know-How zum Nachschlagen bei der Arbeit an Ihrem Rechner - eine runde Sache! Jedes Wörterbuch ist mit seinen Gebrauchsangaben, Querverweisen und Abkürzungen für Fachleute aus Wirtschaft und Wissenschaft genauso unentbehrlich wie für Übersetzer und Studierende. Günstiges Concurrent-User-Licencing macht die Wörterbücher auch im Firmennetzwerk verfügbar.
Langenscheidt e-Handwörterbücher
Der umfassende Wortschatz Deutsch <=> Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch
Langenscheidts e-Handwörterbücher
Auf der Basis der aktuellen Neubearbeitung der Langenscheidt-Printwörterbücher bieten die e-Handwörterbucher viele Neuerungen:
Bei der Schnellsuche werden mehrere intelligente Suchmethoden miteinander kombiniert; dennoch ist sie denkbar einfach zu bedienen: Sie müssen nur das gesuchte Wort eingeben. Selbst wenn es sich dabei nicht um die "Eintragsform" (z.B. Antrag), sondern um eine gebeugte Form (z.B. Anträgen) handeln sollte oder das Suchwort gar nicht als Stichwort, sondern nur im Volltext vorkommt, ja selbst wenn Sie sich bei der Eingabe vertippen sollten, haben Sie beste Chancen, den passenden Eintrag zu finden.
Sogar für die Übersetzung von Begriffen, die im Wörterbuch nicht als eigenständiges Stichwort aufgenommen sind, geben die e-Wörterbücher Hilfestellung: Zusammengesetzte Wörter werden nach Möglichkeit in ihre Bestandteile zerlegt; bei »Überraschungsgast« beispielsweise werden Ihnen die Stichwörter Überraschung und Gast angezeigt.
Die Pop-up-Suche erlaubt es, mithilfe der Maus in beliebigen Textdokumenten und auf Webseiten Wörter übersetzen zu lassen,
wobei die Übersetzung sofort an Ort und Stelle eingeblendet wird. Ein zusätzliches Listenfenster mit Stichwortliste und Scrollfunktion macht die Pop-up-Suche zur vollwertigen Wörterbuch-Anwendung für alle e-Wörterbücher.
Natürlich bleiben die praktischen Neuerungen der letzten Version erhalten: Lautschrift bei allen englischen Stichwörtern und neue deutsche Rechtschreibung, Profisuche, Farbmarkierungen, Notizen, Lesezeichen, eigene Einträge, Benutzerwörterbücher und Datenimport; wahlweise deutsche oder englische Benutzeroberfläche. CD-ROM für Windows 95/98/ME/NT/2000/XP. Fragen Sie uns nach Netzwerkversionen!
Langenscheidt e-Handwörterbücher sind für folgende Sprachen erhältlich:
Langenscheidts e-Handwörterbuch Englisch
- Hochaktueller Wörterbuchinhalt mit insgesamt rund 270.000 Stichwörtern und Wendungen sowie zahlreichen Neuwörtern
- Vielfältige Suchoptionen mit neuer Schnellsuche: Erkennen von Mehrwortbegriffen und Wendungen sowie Zugriff auf über eine Million Wortformen - im Englischen und im Deutschen! -, die für die richtige Übersetzung auf ihre Grundform zurückgeführt werden,z.B. lud … ein > einladen > invite
- Komfortables Nachschlagen aus anderen Programmen mithilfe der preisgekrönten Pop-up-Funktion
- Wortschatz-Aktualisierung per Download aus dem Internet
- Sprachausgabe in Top-Qualität - von Muttersprachlern gesprochen - zu rund 15.000 englischen Stichwörtern (britisches und amerikanisches Englisch)
Langenscheidt e-Handwörterbuch Französisch
- Völlig neu entwickelte Software mit vielfältigen schnellen Suchoptionen und preisgekrönter Pop-up-Funktion
- Erkennen von Mehrwortbegriffen und Wendungen sowie Zugriff auf über eine Million Wortformen im Französischen und im Deutschen
- Aktueller Wörterbuchinhalt mit insgesamt rund 255.000 Stichwörtern und Wendungen
- Wortschatz-Aktualisierung per Download aus dem Internet
- Vertonung - von Muttersprachlern gesprochen - zu rund 15.000 französischen Stichwörtern
Langenscheidt e-Handwörterbuch Italienisch
- Hochmoderner Wörterbuchinhalt mit insgesamt rund 225.000 Stichwörtern und Wendungen sowie zahlreichen Neuwörtern
- Vielfältige Suchoptionen mit neuer Schnellsuche: Erkennen von Mehrwortbegriffen und Wendungen sowie Zugriff auf hunderttausende von Wortformen, die für die richtige Übersetzung auf ihre Grundform zurückgeführt werden, z.B. rief ... jemanden ... an > anrufen > chiamare qualcuno
- Komfortables Nachschlagen aus anderen Programmen mithilfe der preisgekrönten Pop-up-Funktion
- Wortschatz-Aktualisierung per Download aus dem Internet
Langenscheidts e-Handwörterbuch Spanisch
- Hochaktueller Wörterbuchinhalt mit insgesamt rund 250.000 Stichwörtern und Wendungen sowie zahlreichen Neuwörtern
- Vielfältige Suchoptionen mit neuer Schnellsuche: Erkennen von Mehrwortbegriffen und Wendungen sowie Zugriff auf über eine Million Wortformen - im Englischen und im Deutschen! -, die für die richtige Übersetzung auf ihre Grundform zurückgeführt werden,z.B. lud ... ein > einladen > invitare
- Komfortables Nachschlagen aus anderen Programmen mithilfe der preisgekrönten Pop-up-Funktion
- Wortschatz-Aktualisierung per Download aus dem Internet
- Spanisches und lateinamerikanisches Spanisch mit Darstellung der länderspezifischen Varianten
Verknüpfbar mit allen Titeln der Office-Bibliothek!
Mit der Office-Bibliothek oder dem Vorgänger PC-Bibliothek versammeln Sie nicht nur alle Langenscheidt-Wörterbücher unter einer Oberfläche, sondern integrieren auch die Standard-Wörterbücher und Lexika der Verlage Duden und Meyer zu einem umfassenden elektronischen Nachschlagesystem!
Die Office-Bibliothek ist keine eigenständige Anwendung, sondern ein gemeinsamer Standard, der es ermöglicht, unter einer Oberfläche auf alle installierten Nachschlagewerke zuzugreifen. Dabei ist es egal, welche Lexika und Wörterbücher der Office-Bibliothek Sie installiert haben - die Oberfläche ist bei allen Programmen enthalten. Das lästige Wechseln zwischen den Programmen entfällt: Sie erwerben und installieren einen beliebigen Titel der Office-Bibliothek und können weitere Titel jederzeit nachinstallieren. So wächst Ihre Bibliothek mit Ihren Bedürfnissen! Alle geöffneten Titel der Office-Bibliothek werden automatisch miteinander verknüpft. So bekommen Sie in Sekundenschnelle alle gewünschten Informationen aus sämtlichen Quellen zugleich, ohne zeitaufwendig zwischen einzelnen Dateien hin und her wechseln zu müssen. Bei Download-Artikeln ist zum Download ein DSL-Anschluss erforderlich. Größe des Downloads ca. 45 - 200 MB. |
|
Resümee:
Langenscheidts e-Handwörterbücher erfüllen alle Ansprüche an ein modernes CD-ROM-Wörterbuchsystem: Umfangreicher Wortschatz, bequeme, schreibungstolerante Suche, Integration in die PC-Bibliothek u.v.a.m.
System:
PC Pentium, Windows 95/98/NT4.0/2000/XP/Vista; 8 MB RAM; ca. 50 MB freier Festplattenspeicher.
|