Ihr persönlicher Reisedolmetscher
Sprachführer und Wörterbuch für den iPod
iPod Translator erweitert Ihren iPod mit der Funktion eines Dolmetschers, um im Ausland auch ohne Sprachkenntnisse zu kommunizieren. Über 2.000 auf Reisen notwendige und thematisch gegliederte Phrasen werden übersichtlich auf Ihrem iPod dargestellt. Sie wählen die notwendige Phrase auf Deutsch, und sie wird in der Fremdsprache vorgesprochen. Ein Mini-Lautsprecher ist enthalten.
iPod Translator
Sprachlos? iPod Translator schafft Abhilfe!
iPod Translator macht aus Ihrem iPod einen Dolmetscher. Über 2.000 auf Reisen notwendige Phrasen werden thematisch gegliedert übersichtlich
auf Ihrem iPod dargestellt. Mit dem Rad wählen Sie den nötigen Satz aus. Über den mitgelieferten Aufsteck-Lautsprecher wird der Satz in der Fremdsprache vorgesprochen - und zwar als Aufnahme von einem Muttersprachler.
iPod Translator ist für 10 Sprachen erhältlich: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Polnisch, Chinesisch, Griechisch und Türkisch.
Themen im Sprachführer für Geschäft und Urlaub:
- Wichtigste Redensarten: Begrüßung, Einladung, Entschuldigungen usw.;
- Auf Reisen: Zoll, Ticket-Buchung, Flugabfertigung, Flugzeug, Zug, Bus, Schiff;
- Im Hotel: Reservierung, Service, Beschwerden, Bezahlung, Einrichtung;
- Stadtverkehr: Bus, U- Bahn, Taxi, Auto mieten, Fahren, Autowerkstatt, Unfälle und Defekte;
- Sehenswürdigkeiten: Museum, Fotografieren, Unterhaltung, Kino, Theater, Nachtleben;
- Bank: Einzahlen, Abheben, Geld wechseln;
- Kommunikation: Postamt, Telefon, Internet;
- Im Restaurant: Reservierungen, Speisen bestellen, Service, Bezahlen, an der Bar;
- Speisen und Getränke: Obst, Gemüse, Meeresfrüchte, Gewürze, Fleisch, Alkohol;
- Einkaufen: Kleidung, Accessoires, Elektronik, Souvenirs, Bücher, Spielzeuge, Alkohol, Schmuck;
- Sport und Freizeit: Camping, am Strand, Tennis, Golf;
- Gesundheit: Apotheke, Symptome, Arztbesuch, beim Zahnarzt, Unfälle, Erste Hilfe;
- Hilfe: Die Polizei rufen.
iPod Translator enthält außerdem ein Nachschlagewörterbuch mit 12.000 Wörtern und Wendungen: auch einzelne Wörter können Sie nachschlagen, z. B. um eine Aufschrift zu verstehen. Sprachen, die nicht mit lateinischen Buchstaben geschrieben werden, enthalten eine Aussprachehilfe als phonetische Umschrift oder Vertonung.
Lieferumfang:
- Installations-CD
- Ein schwarzer Mini-Lautsprecher ist im Lieferumfang enthalten und rundet damit das Kommunikationspaket ab. Zum einfachen Einstecken an Ihren iPod.
- Gedruckter Sprachführer mit allen Phrasen und Wendungen auf 48 Seiten, farbig
Pressestimmen:
"Durch den Lautsprecher und die relativ großen Audio-Files kann die Software mit einer brillanten Sprachausgabe glänzen... Ein ausführliches gedrucktes Handbuch, das neben einer Anleitung auch alle Quell- und Zielsätze nach Kategorien geordnet enthält, rundet den positiven Eindruck ab."
Noten:
Inhalt der Datenbank - gut
Bedienung - gut
Sprachausgabe - sehr gut
Fazit:
"Besitzer eines iPod machen mit dem iPod Translator nichts falsch. Die Software bietet eine deutsche Bedieneroberfläche und die beste Sprachqualität im Testfeld." c't 14/2006. |