• Wer übersetzt Ihre Firmenbeschreibungen, Produktbezeichnungen, Bedienungsanleitungen und Software in die Landessprache?
• Wer kann deutsche/englische Fachbegriffe richtig verstehen und treffend übersetzen?
• Welche Softwareprodukte werden für die Darstellung fremdsprachiger Zeichen und deren Weiterverarbeitung eingesetzt?
• Wo lassen Sie Ihr Layout machen und anschließend ohne Schriftsalat belichten?
• Wie bringen Sie Ihre Produkte in der richtigen Sprache und gut bebildert erfolgreich ins Internet?
• Wer sorgt für reibungslosen Ablauf?

Wir helfen Ihnen bei der Umsetzung Ihres Vorhabens von Deutsch oder Englisch in andere Sprachen und aus anderen Sprachen: Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Russisch, Lettisch, Tschechisch, Ungarisch, Polnisch, Türkisch, Vietnamesisch u.v.a. Ausgewählte Muttersprachler mit entsprechenden Fachkenntnissen berücksichtigen die Feinheiten der Fachsprache. In enger Zusammenarbeit mit Fotosatzfirmen entstehen die Vorlagen in verschiedenen Sprachen in hochwertigem Druck. Sie vermeiden Ärger und Zeitverlust mit unterschiedlichen Systemen und Zeichencodes, denn wir beraten Sie bei der Auswahl der richtigen Codes und Konvertierungen oder nehmen sie selbst vor. So sorgen wir dafür, dass gleich am Anfang alles stimmt. Senden Sie uns Ihre Anfrage!