Der Koran
Dieses mächtige Werk mit seinen 114 Suren und über 6000 Versen ist jetzt erstmalig vollständig in Arabisch, Türkisch und Deutsch auf einer CD-ROM verfügbar.
Lesen Sie den Heiligen Koran im arabischen Original mit diakritischen Zeichen, der deutschen und türkischen Übersetzung. Lassen Sie sich die bedeutendsten Auslegungen zu jedem Vers anzeigen. Hören Sie die Rezitation des ganzen Korans durch einen der renommiertesten Koranleser. Lernen Sie selbst die korrekte Rezitation und lassen Sie sich vom Programm bei der Übung und Einprägung der einzelnen Suren helfen.
Der Heilige Koran
Lernen Sie den Koran in seiner allumfassenden Mächtigkeit kennen!
Für Gelehrte, Gläubige und Interessierte
Lassen Sie sich den Koran nach den Nummern der Suren oder nach der Entsendungsreihenfolge der Suren geordnet anzeigen. Suchen Sie im arabischen Urtext oder in der Übersetzung nach einzelnen Wörtern oder Themen. Befragen Sie den Koran nach Aussagen z.B. zu Zinsen, Kopftuch, Frauenrechten oder Familienangelegenheiten. Erfahren Sie die Aussagen bedeutender islamischer Gelehrter zu den Lehren des Koran. Der Koran auf CD-ROM erlaubt Ihnen ein umfassendes Studium des gesamten Textes, so wie er im Heiligen Koran geschrieben steht. Text und Übersetzung wurden von führenden Stellen in der Türkei, Saudi-Arabien, Ägypten und Deutschland überprüft und genehmigt. Damit eignet sich das Programm für Spezialisten genauso wie für Gläubige und alle, die an den Lehren des Islam interessiert sind.
Dringen Sie tiefer in die Lehren des Korans ein
Von der Offenbarung bis heute war es das wichtigste Interesse der Gelehrten, die Bedeutung des Korans zu erklären und seine Gesetze zu verdeutlichen. Ein wirkliches Studium kann nur der beginnen, der die Lehren der Tradition kennt und zu vergleichen weiss. Daher enthält das Programm umfangreiche Kommentare zu jeder Sure und jedem Vers des Heiligen Koran.
Diese drei Kommentare sind enthalten:
- Die Erläuterung von Al-Galalain der beiden Imame Galad Ad-Din Al-Mahally und Galad Ad-Din Es-Sajuty;
- Die Erläuterung von Ibn Kathier;
- Die Erläuterung von Al-Qortoby, um Al-Gami für die Gesetze des Koran zu erhalten.
Rezitation:
Auf Wunsch liest Ihnen das Programm den Koran Vers für Vers im originalen arabischen Sprechgesang vor. Der deutsche Text wird zeitsynchron angezeigt. Ein Übungsprogramm hilft Ihnen, selbst die Koranrezitation nach islamischer Tradition zu erlernen und sich den Heiligen Koran unauslöschlich einzuprägen. Erlernen Sie zuerst die korrekte Aussprache der arabischen Buchstaben. Jeder einzelne Buchstabe kann angezeigt werden. Ein Diagramm erläutert die acht Artikulationsstellen der arabischen Buchstaben und die Merkmale ihrer Aussprache.
Ein Übungsprogramm lehrt Sie die Rezitationsregeln Schritt für Schritt. Vergleichen Sie Ihre Rezitation mit der Aussprache eines renommierten Koranrezitators.
Auch das Schreiben des Koran-Arabisch können Sie mit einem Übungsprogramm erlernen.
Bearbeitung:
- Mit der Suchfunktion können Sie nach einzelnen oder mehreren Wörtern suchen, eine thematische Suche vornehmen oder beide Suchweisen verknüpfen. Wahlweise suchen Sie im arabischen, deutschen oder türkischen Text.
- Ein kleiner Editor erlaubt den Export, die Weiterverarbeitung und das Drucken des arabischen, deutschen und türkischen Textes.
Alle Textausschnitte können auch in andere Programme exportiert werden, wenn Ihr Windows Arabisch unterstützt. Ideal auch für alle, die eine einfache arabische Textverarbeitung brauchen! |
